jueves, 22 de abril de 2010

POESÍA DE MI ITUNES



Es increíble de pronto como las cosas toman un camino interesante. Un día, osea hoy, abrí mi itunes para ver qué escuchaba, y de pronto leyendo una carpeta de música en italiano, comencé a leer las rolas y me di cuenta que en algunos casos formaban frases con sentido. Po ejemplo: “Succederà con il vento in faccia” (sucederá con el viento en el rostro) o una más que dice así: “cose che non ho…una disco laberinto” (cosas que no tengo…una disco laberinto) o esta que dice así: “confusa e felice con il mio nemico” (confundida y feliz con mi enemigo). Esto es en italiano pero si nos vamos a las de inglés ahí les va: “crazy medicine forever” (loca medicina para siempre), o “dream on cruel summer” (soñando un verano cruel). “Red Alert, he walks like a woman” (Alerta roja, camina como mujer) o “a sunday smile in Guaymas, Sonora” (una sonrisa dominguera en Guaymas, Sonora). “Forks and knives in the mausoleum” esta diría algo así como (tenedores y cuchillos en el mausoleo). “Possibly maybe it´s in our hands” (posiblemente a lo mejor está en nuestras manos).
Bueno, y así me puedo pasar escribiendo varias y varias, pero veamos que tenemos en español sólo para no dejar… “Mar, el poder del mar mediterráneo”. Otra es la siguiente: “Al otro lado del río desde el Este”.
La verdad es que no hice trampa, son las canciones que están pegadas en la lista. Es un ejercicio curioso, y no, a diferencia de lo que pueden pensar, sí tengo trabajo y varias cosas que hacer. Esta poesía es cuando uno busca esos momentos de crear.
Todo itunes tiene una poesía.

No hay comentarios: